53 :
17
|
Mâ zâgal basaru ve mâ tegâ.
|
|
  |
|
53 :
18
|
Lekad reâ min âyâti rabbihil kubrâ.
|
|
  |
|
53 :
19
|
E fe reeytumul lâte vel uzzâ.
|
|
  |
|
53 :
20
|
Ve menâtes sâlisetel uhrâ.
|
|
  |
|
53 :
21
|
E lekumuz zekeru ve lehul unsâ.
|
|
  |
|
53 :
22
|
Tilke izen kısmetun dîzâ.
|
|
  |
|
53 :
23
|
İn hiye illâ esmâun semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ enzelallâhu bihâ min sultân(sultânin), in yettebiûne illez zanne ve mâ tehvel enfus(enfusu), ve lekad câehum min rabbihimul hudâ.
|
|
  |
|
53 :
24
|
Em lil insâni mâ temennâ.
|
|
  |
|
53 :
25
|
Fe lillâhil âhiretu vel ûlâ.
|
|
  |
|
53 :
26
|
Ve kem min melekin fîs semâvâti lâ tugnî şefâatuhum şey’en illâ min ba’di en ye’zenallâhu limen yeşâu ve yerdâ.
|
|
  |
|
53 :
27
|
İnnellezîne lâ yu’minûne bil âhireti le yusemmûnel melâikete tesmiyetel unsâ.
|
|
  |
|
53 :
28
|
Ve mâ lehum bihî min ilm(ilmin), in yettebiûne illez zann(zanne), ve innez zanne lâ yugnî minel hakkı şey'â(şey’en).
|
|
  |
|
53 :
29
|
Fe a'rıd an men tevellâ an zikrinâ ve lem yurid illel hayâted dunyâ.
|
|
  |
|
53 :
30
|
Zâlike mebleguhum minel ilm(ilmi), inne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebîlihî ve huve a’lemu bi menihtedâ.
|
|
  |
|
53 :
31
|
Ve lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı li yecziyellezîne esâû bimâ amilû ve yeczîyellezîne ahsenû bil husnâ.
|
|
  |
|
53 :
32
|
Ellezîne yectenibûne kebâirel ismi vel fevâhışe lemem(lememe), inne rabbeke vâsiul magfireh(magfireti), huve a'lemu bikum iz enşeekum minel ardı ve iz entum e cinnetun fî butûni ummehâtikum, fe lâ tuzekkû enfusekum, huve a'lemu bi menittekâ.
|
|
  |
|
53 :
33
|
E fe re’eytellezî tevellâ.
|
|
  |
|
53 :
34
|
|
  |
|
53 :
35
|
E indehu ilmul gaybi fe huve yerâ.
|
|
  |
|
53 :
36
|
Em lem yunebbe’ bimâ fî suhufi mûsâ.
|
|
  |
|
53 :
37
|
|
  |
|
53 :
38
|
Ellâ teziru vâziretun vizre uhrâ.
|
|
  |
|
53 :
39
|
Ve en leyse lil insâni illâ mâ seâ.
|
|
  |
|
53 :
40
|
Ve enne sa’yehu sevfe yurâ.
|
|
  |
|
53 :
41
|
Summe yuczâhul cezâel evfâ.
|
|
  |
|
53 :
42
|
Ve enne ilâ rabbikel muntehâ.
|
|
  |
|
53 :
43
|
Ve ennehu huve adhake ve ebkâ.
|
|
  |
|
53 :
44
|
Ve ennehu huve emâte ve ahyâ.
|
|
  |
|
53 :
45
|
Ve ennehu halakaz zevceyniz zekere vel unsâ.
|
|
  |
|
53 :
46
|
|
  |
|
53 :
47
|
Ve enne aleyhin neş’etel uhrâ.
|
|
  |
|
53 :
48
|
Ve ennehu huve agnâ ve aknâ.
|
|
  |
|
53 :
49
|
Ve ennehu huve rabbuş şı’râ.
|
|
  |
|
53 :
50
|
Ve ennehû ehleke âdenil ûlâ.
|
|
  |
|
53 :
51
|
|
  |
|
53 :
52
|
Ve kavme nûhın min kabl(kablu), innehum kânû hum azleme ve atgâ.
|
|
  |
|
53 :
53
|
|
  |
|
53 :
54
|
|
  |
|
53 :
55
|
Fe bi eyyi âlâi rabbike tetemârâ.
|
|
  |
|
53 :
56
|
Hâzâ nezîrun minen nuzuril ûlâ.
|
|
  |
|
53 :
57
|
Ezifetil âzifeh(âzifetu).
|
|
  |
|
53 :
58
|
Leyse lehâ min dûnillâhi kâşifeh(kâşifetun).
|
|
  |
|
53 :
59
|
E fe min hâzel hadîsi ta’cebûn(ta’cebûne).
|
|
  |
|
53 :
60
|
Ve tedhakûne ve lâ tebkûn(tebkûne).
|
|
  |
|
53 :
61
|
Ve entum sâmidûn(sâmidûne).
|
|
  |
|
53 :
62
|
|
  |
|
54-KAMER SURESİ - MEKKE/37 - 55 Ayet
|
Bismillahirrahmanirrahim |
54 :
1
|
İkterebetis sâatu ven şakkal kamer(kameru).
|
|
  |
|
54 :
2
|
Ve in yerev âyeten yu’ridû ve yekûlû sihrun mustemirr(mustemirrun).
|
|
  |
|
54 :
3
|
Ve kezzebû vettebeû ehvâehum ve kullu emrin mustekırr(mustekırrun).
|
|
  |
|
54 :
4
|
Ve lekad câehum minel enbâi mâ fihî muzdecer(muzdecerun).
|
|
  |
|
54 :
5
|
Hikmetun bâligatun fe mâ tugnin nuzur(nuzuru).
|
|
  |
|
54 :
6
|
Fe tevelle anhum, yevme yed’ud dâi ilâ şey’in nukur(nukurin).
|
|
  |
|
54 :
7
|
Huşşe’an ebsâruhum yahrucûne minel ecdâsi keennehum cerâdun munteşir(munteşirun).
|
|
  |
|
54 :
8
|
Muhtıîne iled dâi, yekûlul kâfirûne hâzâ yevmun asir(asirun).
|
|
  |
|
54 :
9
|
Kezzebet kablehum kavmu nûhın fe kezzebu abdenâ ve kâlû mecnûnun vezducir(vezducire).
|
|
  |
|
54 :
10
|
Fe deâ rabbehû ennî maglûbun fentasır.
|
|
  |
|
54 :
11
|
Fe fetahnâ ebvâbes semâi bi mâin munhemir(munhemirin).
|
|
  |
|
54 :
12
|
Ve feccernel arda uyûnen feltekalmâu alâ emrin kad kudir(kudire).
|
|
  |
|
54 :
13
|
Ve hamelnâhu alâ zâti elvâhın ve dusur(dusurin).
|
|
  |
|
54 :
14
|
Tecrî bi a’yuninâ, cezâen li men kâne kufir(kufire).
|
|
  |
|
54 :
15
|
Ve lekad tereknâhâ âyeten fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
16
|
Fe keyfe kâne azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
17
|
Ve lekad yessernel kur’âne lîz zikri fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
18
|
Kezzebet âdun fe keyfe kâne azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
19
|
İnnâ erselnâ aleyhim rîhan sarsaren fî yevmi nahsin mustemirr(mustemirrin).
|
|
  |
|
54 :
20
|
Tenziun nâse ke ennehum a’câzu nahlin munkair(munkairin).
|
|
  |
|
54 :
21
|
Fe keyfe kâne azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
22
|
Ve lekad yessernel kur’âne lîz zikri fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
23
|
Kezzebet semûdu bin nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
24
|
Fe kâlû ebeşeren minnâ vâhiden nettebiuhû innâ izen lefî dalâlin ve suur(suurin).
|
|
  |
|
54 :
25
|
E ulkıyez zikru aleyhi min beyninâ bel huve kezzâbun eşir(eşirun).
|
|
  |
|
54 :
26
|
Se ya’lemûne gaden menil kezzâbul eşir(eşiru).
|
|
  |
|
54 :
27
|
İnnâ mursilûn nâkati fitneten lehum fertekıbhum vestabir.
|
|
  |
|
54 :
28
|
Ve nebbi’hum ennel mâe kısmetun beynehum, kullu şirbin muhtedar(muhtedarun).
|
|
  |
|
54 :
29
|
Fe nâdev sâhıbehum fe teâtâ fe akar(akare).
|
|
  |
|
54 :
30
|
Fe keyfe kâne azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
31
|
İnnâ erselnâ aleyhim sayhaten vâhıdeten fe kânû ke heşîmil muhtezir.
|
|
  |
|
54 :
32
|
Ve lekad yessernel kur’âne liz zikri fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
33
|
Kezzebet kavmu lûtın bin nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
34
|
İnnâ erselnâ aleyhim hâsiben illâ âle lût(lûtin), necceynâhum bi sehar(seharin).
|
|
  |
|
54 :
35
|
Ni’meten min indina, kezâlike neczî men şeker(şekere).
|
|
  |
|
54 :
36
|
Ve lekad enzerehum batşetenâ fe temârev bin nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
37
|
Ve lekad râvedûhu an dayfihî fe tamesnâ a’yunehum fe zûkû azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
38
|
Ve lekad sabbehahum bukreten azâbun mustekırr(mustekırrun).
|
|
  |
|
54 :
39
|
Fe zûkû azâbî ve nuzur(nuzuri).
|
|
  |
|
54 :
40
|
Ve lekad yessernel kur’âne liz zikri fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
41
|
Ve lekad câe âle fir’avnen nuzur(nuzuru).
|
|
  |
|
54 :
42
|
Kezzebû bi âyâtinâ kullihâ fe ehaznâhum ahze azîzin muktedir(muktedirin).
|
|
  |
|
54 :
43
|
E kuffârukum hayrun min ulâikum em lekum berâetun fîz zubur(zuburi).
|
|
  |
|
54 :
44
|
Em yekûlûne nahnu cemîun muntesir(muntesirun).
|
|
  |
|
54 :
45
|
Se yuhzemul cem’u ve yuvellûned dubur(dubura).
|
|
  |
|
54 :
46
|
Belis sâatu mev’ıduhum ves sâ’atu edhâ ve emerr(emerru).
|
|
  |
|
54 :
47
|
İnnel mucrimîne fî dalâlin ve suur(suurin).
|
|
  |
|
54 :
48
|
Yevme yushabûne fîn nâri alâ vucûhihim, zûkû messe sekar(sekare).
|
|
  |
|
54 :
49
|
İnnâ kulle şey’in halaknâhu bi kader(kaderin).
|
|
  |
|
54 :
50
|
Ve mâ emrunâ illâ vâhıdetun ke lemhın bil basar(basari).
|
|
  |
|
54 :
51
|
Ve lekad ehleknâ eşyâakum fe hel min muddekir(muddekirin).
|
|
  |
|
54 :
52
|
Ve kullu şey’in fe alûhu fîz zubur(zuburi).
|
|
  |
|
54 :
53
|
Ve kullu sagîrin ve kebîrin mustetar(mustetarun).
|
|
  |
|
54 :
54
|
İnnel muttekîne fî cennâtin ve neher(neherin).
|
|
  |
|