Bismillahirrahmanirrahim |
43 :
1
|
|
  |
|
43 :
2
|
|
  |
|
43 :
3
|
İnnâ cealnâhu kur’ânen arabiyyen leallekum ta’kılûn(ta’kılûne).
|
|
  |
|
43 :
4
|
Ve innehu fî ummil kitâbi ledeynâ le alîyyun hakîm(hakîmun).
|
|
  |
|
43 :
5
|
E fe nadribu ankumuz zikre safhan en kuntum kavmen musrifîn(musrifîne).
|
|
  |
|
43 :
6
|
Ve kem erselna min nebîyin fîl evvelîn(evvelîne).
|
|
  |
|
43 :
7
|
Ve mâ yetîhim min nebîyin illâ kânû bihî yestehziûn(yestehziûne).
|
|
  |
|
43 :
8
|
Fe ehleknâ eşedde minhum batşen ve medâ meselul evvelîn(evvelîne).
|
|
  |
|
43 :
9
|
Ve le in seeltehum men halakas semâvâti vel arda le yekûlunne halakahunnel azîzul alîm(alîmu).
|
|
  |
|
43 :
10
|
Ellezî cealekumul arda mehden ve cealelekum fîhâ subulen leallekum tehtedûn(tehtedûne).
|
|
  |
|
43 :
11
|
Vellezî nezzele mines semâi mâenbi kader(kaderin), fe enşernâ bihî beldetenmeyten, kezâlike tuhrecûn(tuhrecûne).
|
|
  |
|
43 :
12
|
Vellezî halakal ezvâce kullehâve ceale lekum minel fulki vel enâmi mâ terkebûn(terkebûne).
|
|
  |
|
43 :
13
|
Li testevû alâ zuhûrihî summe tezkurû ni’mete rabbikum izesteveytum aleyhi, ve tekûlû subhânellezî sehhare lenâ hâzâ ve mâ kunnâ lehu mukrinîn(mukrinîne).
|
|
  |
|
43 :
14
|
Ve innâ ilâ rabbinâ le munkalibûn(munkalibûne).
|
|
  |
|
43 :
15
|
Ve cealû lehu min ibâdihî cuz’â(cuz’en), innel insâne le kefûrun mubîn(mubînun).
|
|
  |
|
43 :
16
|
Emittehaze mimmâ yahluku benâtin ve asfâkum bil benîn(benîne).
|
|
  |
|
43 :
17
|
Ve izâ buşşire ehaduhum bi mâ darabe lir rahmâni meselen zalle vechuhu musvedden ve huve kezîm(kezîmun).
|
|
  |
|
43 :
18
|
E ve men yuneşşeu fîl hılyeti ve huve fîl hısâmi gayru mubîn(mubînin).
|
|
  |
|
43 :
19
|
Ve cealûl melâiketellezîne hum ibâdur rahmâni inâsâ(inâsen), e şehidû halkahum, setuktebu şehâdetuhum ve yus’elûn(yus’elûne).
|
|
  |
|
43 :
20
|
Ve kâlû lev şâer rahmânu mâ abednâhum, mâ lehum bi zâlike min ilmin in hum illâ yahrusûn(yahrusûne).
|
|
  |
|
43 :
21
|
Em âteynâhum kitâben min kablihî fe hum bihî mustemsikûn(mustemsikûne).
|
|
  |
|
43 :
22
|
Bel kâlû innâ vecednâ âbâenâ alâ ummetin ve innâ alâ âsârihim muhtedûn(muhtedûne).
|
|
  |
|
43 :
23
|
Ve kezâlike mâ erselnâ min kablike fî karyetin min nezîrin illâ kâle mutrefûhâ innâ vecednâ âbâenâ alâ ummetin ve innâ alâ âsârihim muktedûn(muktedûne).
|
|
  |
|
43 :
24
|
Kâle e ve lev ci’tukum bi ehdâ mimmâ vecedtum aleyhi âbâekum, kâlû innâ bi mâ ursıltum bihî kâfirûn(kâfirûne).
|
|
  |
|
43 :
25
|
Fentekamnâ minhum fanzur keyfe kâne âkıbetul mukezzibîn(mukezzibîne).
|
|
  |
|
43 :
26
|
Ve iz kâle ibrâhîmu li ebîhi ve kavmihî innenî berâun mimmâ ta’budûn(ta’budûne).
|
|
  |
|
43 :
27
|
İllellezî fataranî fe innehu se yehdîn(yehdîne).
|
|
  |
|
43 :
28
|
Ve cealehâ kelimeten bâkıyeten fî akıbihî leallehum yerciûn(yerciûne).
|
|
  |
|
43 :
29
|
Bel metta’tu hâulâi ve âbâehum hattâ câehumul hakku ve resûlun mubîn(mubînun).
|
|
  |
|
43 :
30
|
Ve lemmâ câe humul hakku kâlû hâzâ sihrun ve innâ bihî kâfirûn(kâfirûne).
|
|
  |
|
43 :
31
|
Ve kâlû lev lâ nuzzile hâzel kur’ânu alâ raculin minel karyeteyni azîm(azîmin).
|
|
  |
|
43 :
32
|
E hum yaksimûne rahmete rabbik(rabbike), nahnu kasemnâ beynehum maîşetehum fîl hayâtid dunyâve refa’nâ ba’dahum fevka ba’dın derecâtin li yettehıze ba’duhum ba’dan suhriyyâ(suhriyyen), ve rahmetu rabbike hayrun mimmâ yecmaûn(yecmaûne).
|
|
  |
|
43 :
33
|
Ve lev lâ en yekûnen nâsu ummeten vâhıdeten le cealnâ limen yekfuru bir rahmâni li buyûtihim sukufen min fıddatin ve meârice aleyhâ yazherûne.
|
|
  |
|
43 :
34
|
Ve li buyûtihim ebvâben ve sururen aleyhâ yettekiûn(yettekiûne).
|
|
  |
|
43 :
35
|
Ve zuhrufâ(zuhrufen), ve in kullu zâlike lemmâ metâul hayâtid dunyâ, vel âhiretu inde rabbike lil muttekîn(muttekîne).
|
|
  |
|
43 :
36
|
Ve men ya’şu an zikrir rahmâni nukayyıd lehu şeytânen fe huve lehu karîn(karînun).
|
|
  |
|
43 :
37
|
Ve innehum le yasuddûnehum anis sebîli ve yahsebûne ennehum muhtedûn(muhtedûne).
|
|
  |
|
43 :
38
|
Hattâ izâ câenâ kâle yâ leyte beynî ve beyneke bu’del meşrikayni fe bi’sel karîn(karînu).
|
|
  |
|
43 :
39
|
Ve len yenfeakumul yevme iz zalemtum ennekum fîl azâbi muşterikûn(muşterikûne).
|
|
  |
|
43 :
40
|
E fe ente tusmius summe ev tehdîl umye ve men kâne fî dalâlin mubîn(mubînin).
|
|
  |
|
43 :
41
|
Fe immâ nezhebenne bike fe innâ minhum muntekımûn(muntekımûne).
|
|
  |
|
43 :
42
|
Ev nuriyennekellezî vaadnâhum fe innâ aleyhim muktedirûn(muktedirûne).
|
|
  |
|
43 :
43
|
Festemsik billezî ûhıye ileyk(ileyke), inneke alâ sırâtın mustekîm(mustekîmin).
|
|
  |
|
43 :
44
|
Ve innehu le zikrun leke ve li kavmik(kavmike), ve sevfe tus’elûn(tus’elûne).
|
|
  |
|
43 :
45
|
Ves’el men erselnâ min kablike min rusulinâ e cealnâ min dûnir rahmâni âliheten yu’bedûn(yu’bedûne).
|
|
  |
|
43 :
46
|
Ve lekad erselnâ mûsâ bi âyâtinâ ilâ fir’avne ve melâihî fe kâle innî resûlu rabbil âlemîn(âlemîne).
|
|
  |
|
43 :
47
|
Fe lemmâ câehum bi âyâtinâ izâhum minhâ yadhakûn(yadhakûne).
|
|
  |
|
43 :
48
|
Ve mâ nurîhim min âyetin illâ hiye ekberu min uhtihâ ve ehaznâhum bil azâbi leallehum yerciûn(yerciûne).
|
|
  |
|
43 :
49
|
Ve kâlû yâ eyyuhes sâhırud’u lenâ rabbeke bimâ ahide ındeke innenâ le muhtedûn(muhtedûne).
|
|
  |
|
43 :
50
|
Fe lemmâ keşefnâ an humul azâbe izâ hum yenkusûn(yenkusûne).
|
|
  |
|
43 :
51
|
Ve nâdâ fir’avnu fî kavmihî kâle yâ kavmi e leyse lî mulku mısra ve hâzihil enhâru tecrî min tahtî, e fe lâ tubsirûn(tubsirûne).
|
|
  |
|
43 :
52
|
Em ene hayrun min hâzellezî huve mehînun ve lâ yekâdu yubîn(yubînu).
|
|
  |
|
43 :
53
|
Fe lev lâ ulkıye aleyhi esviretun min zehebin ev câe meahul melâiketu mukterinîn(mukterinîne).
|
|
  |
|
43 :
54
|
Festehaffe kavmehu fe atâûh(atâûhu), innehum kânû kavmen fâsikîn(fâsikîne).
|
|
  |
|
43 :
55
|
Fe lemmâ âsefûnentekamnâ minhum fe agraknâhum ecmaîn(ecmaîne).
|
|
  |
|
43 :
56
|
Fe cealnâhum selefen ve meselen lil âhırîn(âhırîne).
|
|
  |
|
43 :
57
|
Ve lemmâ duribebnu meryeme meselen izâ kavmuke minhu yasıddûn(yasıddûne).
|
|
  |
|
43 :
58
|
Ve kâlû e âlihetunâ hayrun em huve, mâ darebûhu leke illâ cedelâ(cedelen), bel hum kavmun hasımûn(hasımûne).
|
|
  |
|
43 :
59
|
İn huve illâ abdun en’amnâ aleyhi ve cealnâhu meselen li benî isrâîl(isrâîle).
|
|
  |
|
43 :
60
|
Ve lev neşâu le cealnâ minkum melâiketen fîl ardı yahlufûn(yahlufûne).
|
|
  |
|
43 :
61
|
Ve innehu le ilmun lis sâati, fe lâ temterunne bihâ vettebiûni, hâzâ sırâtun mustekîm(mustekîmun).
|
|
  |
|
43 :
62
|
Ve lâ yasuddennekumuş şeytân(şeytânu), innehu lekum aduvvun mubîn(mubînun).
|
|
  |
|
43 :
63
|
Ve lemmâ câe îsâ bil beyyinâti kâle kad ci’tukum bil hikmeti ve li ubeyyine lekum ba’dellezî tahtelifûne fîh(fîhi), fettekûllâhe ve etîûni.
|
|
  |
|
43 :
64
|
İnnellâhe huve rabbî ve rabbukum fa’budûh(fa’budûhu), hâzâ sırâtun mustekîm(mustekîmun).
|
|
  |
|
43 :
65
|
Fahtelefel ahzâbu min beynihim, fe veylun lillezîne zalemû min azâbi yevmin elîm(elîmin).
|
|
  |
|
43 :
66
|
Hel yenzurûne illes sâate en te’tiyehum bagteten ve hum lâ yeş’urûn(yeş’urûne).
|
|
  |
|
43 :
67
|
El ehillâu yevme izin ba’duhum li ba’dîn aduvvun illel muttekîn(muttekîne).
|
|
  |
|
43 :
68
|
Yâ ibâdi lâ havfun aleykumul yevme ve lâ entum tahzenûn(tahzenûne).
|
|
  |
|
43 :
69
|
Ellezîne âmenû bi âyâtinâ ve kânû muslimîn(muslimîne).
|
|
  |
|
43 :
70
|
Udhulûl cennete entum ve ezvâcukum tuhberûn (tuhberûne).
|
|
  |
|
43 :
71
|
Yutâfu aleyhim bi sıhâfin min zehebin ve ekvâb(ekvâbin), ve fîhâ mâ teştehîhil enfusu ve telezzul a’yun(a’yunu), ve entum fîhâ hâlidûn(hâlidûne).
|
|
  |
|
43 :
72
|
Ve tilkel cennetulletî ûristumûhâ bi mâ kuntum ta’melûn(ta’melûne).
|
|
  |
|
43 :
73
|
Lekum fîhâ fâkihetun kesîretun minhâ te’kulûn(te’kulûne).
|
|
  |
|
43 :
74
|
İnnel mucrimîne fî azâbi cehenneme hâlidûn(hâlidûne).
|
|
  |
|
43 :
75
|
Lâ yufetteru anhum ve hum fîhi mublisûn(mublisûne).
|
|
  |
|
43 :
76
|
Ve mâ zalemnâhum ve lâkin kânû humuz zâlimîn(zâlimîne).
|
|
  |
|
43 :
77
|
Ve nâdev yâ mâliku li yakdi aleynâ rabbuk(rabbuke), kâle innekum mâkisûn(mâkisûne).
|
|
  |
|
43 :
78
|
Lekad ci’nâkum bil hakkı ve lâkinne ekserekum lil hakkı kârihûn(kârihûne).
|
|
  |
|
43 :
79
|
Em ebremû emren fe innâ mubrimûn(mubrimûne).
|
|
  |
|
43 :
80
|
Em yahsebûne ennâ lâ nesmeu sırrehum ve necvâhum, belâ ve rusulunâ ledeyhim yektubûn(yektubûne).
|
|
  |
|
43 :
81
|
Kul in kâne lir rahmâni veledun fe enâ evvelul âbidîn(âbidîne).
|
|
  |
|
43 :
82
|
Subhâne rabbis semâvâti vel ardı rabbil arşi ammâ yasıfûn(yasıfûne).
|
|
  |
|
43 :
83
|
Fe zerhum yahûdû ve yel’abû hattâ yulâkû yevme humullezî yû’adûn(yû’adûne).
|
|
  |
|
43 :
84
|
Ve huvellezî fîs semâi ilâhun ve fîl ardı ilâh(ilâhun), ve huvel hakîmul alîm(alîmu).
|
|
  |
|
43 :
85
|
Ve tebârekellezî lehu mulkus semâvâti vel’ardı ve mâ beynehumâ, ve indehu ilmus sâah(sâati), ve ileyhi turceûn(turceûne).
|
|
  |
|
43 :
86
|
Ve lâ yemlikullezîne yed’ûne min dûnihiş şefâte illâ men şehide bil hakkı ve hum ya’lemûn(ya’lemûne).
|
|
  |
|
43 :
87
|
Ve le in se’eltehum men halakahum le yekûlunnallahu fe ennâ yu’fekûn(yu’fekûne).
|
|
  |
|
43 :
88
|
Ve kîlihi yâ rabbi inne hâulâi kavmun lâ yu’minûn(yu’minûne).
|
|
  |
|
43 :
89
|
Fasfah anhum ve kul selâm(selâmun), fe sevfe ya’lemûn(ya’lemûne).
|
|
  |
|